Da gebe ich dir grundsätzlich völlig recht.
In diesem Fall scheint es mir aber absolut korrekt zu sein, auf dem Leasingvertrag haben ja der Verkäufer und ich unterschrieben.
Der Verkäufer verkauft dir das Auto aber auch nicht. Der unterschreibt ja sowieso nur für das Autohaus oder eben die Leasing.
Das Autohaus steht als Vermittler im Vertrag. Darunter steht, dass man bei der Seat Leasing Abschluss eines Leasingvertrages beantragt und das die Seat Leasing beim Autohaus das Fahrzeug nach den Regeln des Verbrauchsgüterkaufes erwirbt. In den Vorvertraglichen Informationen ist sogar die Volkswagen leasing aufgeführt. Da ich kein Jurist bin, kann ich nicht wirklich sagen, we nun mein Vertragspartner ist. Ich gehe aber eher von der Leasing aus. Aber daher der Rat, dass von jemandem bestimmen zu lassen, der Ahnung hat.